VELORUTION DE MAI

Ce jeudi premier mai,
on a vélorutionné
pour la deuxième fois
dans les rues de Sainté.



























Nous étions certes bien moins nombreux que les manifestants pédestres du premier mai mais le soleil et la bonne humeur ont fait de notre balade un chouette moment biclou'tiste.

En ce jour férié, on a pu profiter de notre boulevard urbain délicieusement désertique (même si ce jour-là aussi, les voitures se parquent sur les pistes cyclables).

La vélorution s'est terminée à la fête de quartier de Beaubrun où nous attendaient soupes, fromages et rosé en musique. Occasion aussi de faire causette avec les journalistes. Vous avez peut-être lu dans le Progrès du 2 mai un petit passage sur nous (les DéRAiLLéS)...

Avant de vous laisser, on tient à faire un petit clin d'oeil
à notre voisin belge Julos Beaucarne,
inventeur du terme vélorution :

« La révolution passera par le vélo camarade.

Ah la bicyclette !

Elle te permet d’aller cinq fois plus vite que le piéton,

Tu dépenses cinq fois moins d’énergie et tu vas cinq fois plus loin.

En vérité je te le dis camarade, la révolution passera par le vélo.

S’coup ci ça va daller,

el vi monde va squetter,

tertous tertous inchenne,

no dallons l’fait petter. »

Traduction des dernières lignes écrites en wallon :

"cette fois-ci ça va aller,

le vieux monde va se briser,

tout le monde, tout le monde ensemble,

nous allons le faire changer."

Voilà donc pourquoi nous vous fixons rendez-vous pour la

PROCHAINE VELORUTION:

LE 5 JUIN à 18H30

AU KIOSQUE DE LA PLACE JEAN JAURES !!!